segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Fotografias por Bless Your Style Youtube
Photography by Bless Your Style and Youtube
Camisola: Gina Tricot | Sapatos: Zara | Meias: Pull&Bear
Sweater: Gina Tricot | Shoes: Zara | Socks: Pull&Bear


O Inverno finalmente chegou e é altura de trazermos o nosso "A game" em relação aos nossos outfits de Inverno. 
É a altura ideal de usar aqueles casacões que estão guardados no armário por "não estar frio suficiente", é altura de utilizar camisolas quentinhas, camisas e cachecóis tudo em camadas, e finalmente, o meu preferido, usar aquelas meias de lã com uns sapatos pretos mais clássicos. 
Estas são as minhas três regras para este Inverno. E as vossas?

\\

The Winter is finally here and it's time to bring your A game on your wintry outfits. 
It's time to take that oversized coat from your closet, time to wear knit sweaters with shirts and scarfs all in layers and at last, my favorite, wear your best wool socks with some classic black shoes. 
These are my 3 rules for this winter. And yours?

M

sábado, 20 de dezembro de 2014


Sapatos: Zara
Shoes: Zara

Finalmente tenho comigo estes sapatos que queria à tanto tempo. Foi amor à primeira vista.
São perfeitos para outfits mais casuais ou para usar agora pelo natal e ano novo. 
Acabei as aulas mas os trabalhos para entregar em Janeiro acumulam-se. E vocês, já estão de férias?

\\

At last, these babes are mine. It was love at first sight.
They're so perfect for more casual outfits and also for all the christmas parties. 
I just finished classes but I still have a lot of work to do until January. And you?

M.

terça-feira, 16 de dezembro de 2014

Fotografias por Bless Your Style e Youtube
Photography by Bless Your Style and Youtube

Vestido e Casaco c/o Est by Es | Mochila: Cubanas | Sapatos: Dr. Martens | Camisola: Marella
Dress and Coat c/o Est by Es | Backpack: Cubanas | Shoes: Dr. Martens | Sweater: Marella

Se seguem o meu instagram talvez saibam que ontem foi um dia muito especial para mim, o meu aniversário. 
Comecei o dia com uma surpresa muito agradável, um pequeno-almoço na cama graças à minha família fantástica. 
Não sabia o que ia vestir neste dia e tinha pensado raptar uma das camisolas quentinhas da minha mãe, qual foi a minha surpresa quando tocam à campainha e era o carteiro, tinha acabado de chegar o meu presentinho da Est by Es, uma marca polaca com um design que adoro e com uns cortes e acabamentos inesperados. 
Foi o começo de um dia fantástico rodeado das melhores pessoas, não podia ter pedido melhor. Estou tão feliz. 
20 anos, check! 

\\

If you follow my  instagram maybe you know that yesterday was a super special day for me, my birthday.
I started my day with a big breakfast in bed surprise by my lovely family.
I didn't know what to wear so I was planning to steal a big sweater from my mom's closet. The surprise was when the mailman brought me a special present from Est by Es, a polish brand with a great design that I love and amazing tailoring and shapes.
This was the start of the great day I had surrounded by the best people, I couldn't have asked for better. I'm so happy!
20 years old, check! 
M.